Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 30. September 2025

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Monkey Moves B.V. („Monkey Moves", „das Unternehmen", „wir" oder „uns") Ihre personenbezogenen Daten erfasst, verwendet und offenlegt, wenn Sie die Monkey Moves Play-Anwendung (die „App" oder der „Dienst") nutzen, und erläutert Ihre Datenschutzrechte gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderen geltenden Gesetzen.

Durch die Nutzung der App stimmen Sie der Erfassung und Verwendung von Informationen gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.

1. Auslegung und Definitionen

Auslegung

Wörter mit einem Anfangsbuchstaben haben spezifische Bedeutungen, die unten definiert sind. Diese Definitionen gelten unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural erscheinen.

Definitionen

• Konto bedeutet ein eindeutiges Konto, das Sie erstellen, um auf die App zuzugreifen.
• Anwendung (oder „App") bedeutet die mobile Anwendung Monkey Moves Play, die vom Unternehmen bereitgestellt wird.
• Unternehmen bezieht sich auf Monkey Moves B.V., Australielaan 5, 3526 AB Utrecht, Niederlande.
• Verantwortlicher bedeutet Monkey Moves B.V., das die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt (wie in der DSGVO definiert).
• Land bezieht sich auf die Niederlande.
• Gerät bedeutet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann, wie ein Smartphone oder Tablet.
• Personenbezogene Daten bedeutet alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, einschließlich Eltern und Kinder.
• Auftragsverarbeiter bedeutet jede dritte Partei, die Daten im Auftrag des Unternehmens verarbeitet.
• Dienst bezieht sich auf die App und verwandte Funktionen.
• Nutzungsdaten bedeutet automatisch erfasste Daten, die entweder durch die Nutzung der App oder aus der App-Infrastruktur selbst generiert werden (z. B. Geräteinformationen, Sitzungsdauer).
• Nutzer bedeutet der Elternteil oder Erziehungsberechtigte, der die App verwendet.

2. Verantwortlicher

Monkey Moves B.V.
Australielaan 5, 3526 AB Utrecht, Niederlande
E-Mail: play@monkeymoves.com
Telefon: +31 (0)97 – 01025 7567

Monkey Moves B.V. ist der Verantwortliche gemäß DSGVO.

3. Arten der erfassten Daten

Elterndaten

Bei der Nutzung der App können Eltern folgende persönliche Informationen bereitstellen (nicht alle Felder sind obligatorisch):

• Name (optional)
• E-Mail-Adresse
• Postleitzahl (optional)
• Geburtsdatum (optional)
• Geschlecht (optional)
• Bild (optional)

Kinderdaten

Eltern können Profile für ihre Kinder erstellen. Pro Kind können folgende Daten erfasst werden:

• Vorname
• Geburtsdatum
• Geschlecht (optional)
• Foto (optional; vom Elternteil hochgeladen)
• Entwicklung (optional; Fragebogendaten)

Die App richtet sich an Eltern. Kinder können die App zusammen mit Eltern ansehen, aber die App ist nicht für die unbeaufsichtigte Nutzung durch Kinder konzipiert.

Nutzungsdaten

Nutzungsdaten werden automatisch bei der Nutzung der App erfasst. Dies kann Folgendes umfassen:

• Gerätetyp, Betriebssystem und IP-Adresse
• Browser- oder App-Version
• Besuchte Seiten und verwendete Funktionen
• Uhrzeit und Datum der Besuche, Sitzungsdauer
• Protokollierte Aktivitäten (z. B. Spielplatzbesuche, Gehen/Radfahren zur Schule, körperliche Aktivitäten)
• Interaktion mit Funktionen wie Maikai's Magic (KI-generierte Aktivitäten), Geschichten, Ziele und Spielplatzsuchen

Nutzungsdaten werden über Firebase Analytics und ähnliche Tools erfasst.

Kommunikationsdaten

Wir können Daten erfassen, wenn Sie uns kontaktieren oder Mitteilungen von uns erhalten, einschließlich über unseren E-Mail-Dienstanbieter ActiveCampaign.

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen (Artikel 6 DSGVO):

• Einwilligung – wenn Sie freiwillig Informationen bereitstellen (z. B. optionale Profildaten, Kinderfoto, Aktivierung von Benachrichtigungen).
• Vertragserfüllung – um die App und ihre Funktionen bereitzustellen und zu betreiben.
• Berechtigte Interessen – für Serviceverbesserung, Analysen und Kommunikation, sofern Ihre Rechte nicht überwiegen.
• Rechtliche Verpflichtungen – wo gesetzlich vorgeschrieben (z. B. zur Einhaltung von Datenschutzbestimmungen oder zur Beantwortung rechtmäßiger Anfragen).

5. Verwendung personenbezogener Daten

Das Unternehmen kann personenbezogene Daten für folgende Zwecke verwenden:

• Um die App und ihre Funktionen bereitzustellen und zu pflegen.
• Um Ihr Konto zu verwalten und Ihnen die Nutzung von Funktionen wie Aktivitätsprotokollierung, Spielplatzsuche und Zielverfolgung zu ermöglichen.
• Um Aktivitätsvorschläge bereitzustellen, einschließlich KI-basierter Vorschläge über Maikai's Magic.
• Um mit Eltern über App-Nutzung, Fortschritt und Updates zu kommunizieren.
• Um die App zu analysieren und zu verbessern und neue Funktionen zu entwickeln.
• Um Dienstbenachrichtigungen zu senden, falls aktiviert.
• Um Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern.
• Um rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.
• Um aggregierte und anonymisierte Daten zu verwenden, um statistische Einblicke zu generieren, ohne Einzelpersonen zu identifizieren.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Dritte.

6. Weitergabe und Offenlegung personenbezogener Daten

Wir können personenbezogene Daten mit vertrauenswürdigen Dienstleistern teilen, die als Auftragsverarbeiter fungieren:

Empfänger	Zweck	Standort	Schutzmaßnahmen
Firebase (Google LLC)	App-Analyse, Nutzungsüberwachung	USA	EU-Standardvertragsklauseln (SCCs)
ActiveCampaign LLC	E-Mail-Kommunikation und Nachrichten	USA	EU-Standardvertragsklauseln (SCCs)

Auftragsverarbeiter handeln nur nach unseren Anweisungen und unter strengen Datenschutzvereinbarungen.

Wir können Daten auch im Zusammenhang mit Fusionen, Übernahmen oder wie gesetzlich vorgeschrieben oder von Behörden gefordert teilen.

7. Internationale Datenübermittlungen

Einige Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet werden, einschließlich in den Vereinigten Staaten. Wir verlassen uns auf angemessene Schutzmaßnahmen wie EU-Standardvertragsklauseln, um einen angemessenen Schutz zu gewährleisten.

8. Aufbewahrung personenbezogener Daten

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es zur Erfüllung der beschriebenen Zwecke erforderlich ist:

• Kontobezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie das Konto aktiv ist.
• Nach Löschung eines Kontos werden personenbezogene Daten innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht oder anonymisiert.
• Nutzungsdaten können in anonymisierter Form für Analysen aufbewahrt werden.
• Kommunikationsdaten werden so lange aufbewahrt, wie es für Support oder rechtliche Compliance erforderlich ist.

9. Sicherheit personenbezogener Daten

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Obwohl wir kommerziell akzeptable Methoden zum Schutz Ihrer Daten verwenden, ist keine elektronische Speicher- oder Übertragungsmethode zu 100% sicher.

10. DSGVO-Rechte

Als Nutzer unter der DSGVO haben Sie das Recht auf:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten.
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
• Löschung Ihrer Daten unter bestimmten Bedingungen.
• Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf der Grundlage berechtigter Interessen.
• Datenübertragbarkeit – Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.
• Widerruf der Einwilligung jederzeit (z. B. Deaktivierung von Benachrichtigungen oder Entfernung optionaler Daten).

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter app@monkeymoves.com. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens) einzureichen.

11. Datenschutz von Kindern

Die App richtet sich an Eltern. Begrenzte Kinderdaten (Vorname, Alter, Geschlecht, optionales Foto) werden nur von Eltern erfasst. Wir verwenden Kinderdaten nicht für Marketingzwecke oder teilen sie über die aufgeführten Dienstanbieter hinaus. Eltern können Kinderdaten jederzeit bearbeiten oder löschen.

12. Links zu anderen Websites

Die App kann Links zu externen Websites enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt oder die Datenschutzrichtlinien von Drittanbieter-Websites. Bitte überprüfen Sie die Datenschutzrichtlinien aller externen Websites, die Sie besuchen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird in der App veröffentlicht und das Datum „Zuletzt aktualisiert" überarbeitet. Bei wesentlichen Änderungen werden Nutzer über die App oder per E-Mail benachrichtigt.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns unter:

Monkey Moves B.V.
Australielaan 5, 3526 AB Utrecht, Niederlande
E-Mail: play@monkeymoves.com
Telefon: +31 (0)30 737 12 08

Sie können auch eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde einreichen.